Belarussische Vereinigung in der Schweiz Rotating Header Image

traditionen

Kupala 2018 (Fotos)

Liebe Freunde, wir danken euch herzlich für diese spontane Feier! In diesem Jahr rufte uns das Türlersee-Ufer — dort war es sehr schön und gemütlich. (Fotos: Sergey Sirotkin, Artur Orzeł, Maria Anishchenkova)

Den Frühling Rufen 2018 (Fotos)

Der Frühling in diesem Jahr hatte einen schönen Anfang: mit dem Feuer, Pfannkuchen, Reigen und Tänze. Ganz besonders fanden die Gäste des Festivals “Den Frühling Rufen” unvergessliche Lieder von der Ethno-Band “Die Lerchen”. Viel Spass beim Anschauen und hoffentlich bis bald bei den anderen Veranstaltungen! (Fotos: Sergey Sirotkin)

Das Licht des Andenkens

WeissrussInnen der Schweiz und Gäste der traditionellen Erinnerungsfeier “Dzyady” an einem sonnigen Novembernachmittag beim Grab der Maria Magdalena Radzivill in Bourguillon (FR). Artikel (auf Weissrussisch): “Праменямі памяці”. (Fotos: Gleb Polubenko, Aleksander Sapega)

Maslenitsa 2014: Reigentanzen

Das Fest war grossartig! Mehrere Stunden vergingen wie im Fluge! Unsere Spezialgäste, Mitglieder des Familienensembles “Krona” aus Rakau (Weissrussland), haben die Teilnehmer der Veranstaltung nicht nur mit weissrussischer Volksmusik und Gesang, sondern auch mit Sprüchen, Spielen, Reigentänzen und sogar mit Essen verwöhnt. Ein “Böög” wurde verbrannt — nun […]

Unerwartete Begegnung

Allerheiligen 2013: WeissrussInnen der Schweiz mit Monsieur de Bourpon, dem Urenkel der Maria Magdalena Radziwill, bei ihrem Grab in Gourguillon (FR).

Ivan Kupala 2013 (Fotos)

Kurze Fotoreportage über die Ivan Kupala Feier, die im Juli 2013 in Muri bei Bern statt gefunden hat. 12►

Maslenitsa 2013 (Fotos)

Kurze Fotoreportage über die Maslenitsa-Feier, die im März 2013 in Geroldswil statt gefunden hat. 12►

  • Беларуская мова
  • Русский
  • Deutsch