Белорусское объединение в Швейцарии Rotating Header Image

традиции

Закликание Весны 2018 (фото)

Весна в этом году началась вкусно: с костром, блинцами, хороводами и танцами. Особенно гостям праздника «Закликание Весны» запомнились песни от фолк-коллектива «Жавороночки». Приятного просмотра! Ждём вас на наших следующих мероприятиях! (Фото: Сергей Сироткин)

Лучами памяти

В этот день всегда светит солнце. Каждый год, когда мы в ноябре на празднике «Дзяды» традиционно собираемся у могилы Марии Магдалены Радзивил-Завиши, похороненной на неизвестном кладбище в пригороде швейцарского Фрибура, и тихонечко вспоминаем про ее насыщенную событиями и благодарными людьми жизнь, светит солнце… Вся статья (на белорусском языке): […]

Старый Новый год 2015 — в тесном кругу

17 января 2015 г. в Посольстве Республики Беларусь (Мури под Берном) состоялся рождественский приём, на котором собрались гости как из белорусской диаспоры, так и граждане Швейцарии, знающие и ценящие Беларусь. После вступительной речи Временного поверенного в делах Республики Беларусь в Швейцарской Конфедерации Леонида Платоновича Шинкевича гостей пригласили к […]

«Деды» 2014

Как и в прошлом году, в День памяти предков швейцарские белорусы снова встретились у церкви при женском монастыре Нотр-Дам-дю-Кармель в местечке Бургийон, что возле Фрибура, чтобы возложить цветы на могилу нашей знаменитой соотечественницы Марии Магдалены Радзивилл и почтить память тех, кого с нами нет. Своим солнечным безветрием погода […]

Дождливое Купалье 2014 (фото)

Несмотря на переменчивую погоду и периодические «водные процедуры», наш костер на берегу реки Ааре горел до позднего вечера, и грел нас не только он, но и замечательная дружеская, непринужденно-торжественная атмосфера белорусского праздника. Приятного просмотра! Пусть вторая половина года будет радовать вас каждый день!

Масленица 2014: Хороводная

Праздник удался! Несколько часов пролетели просто в один миг! Специально приглашенный на мероприятие семейный ансамбль рода Лембовичей «Крона» (Раков, Беларусь) потрудился на славу и порадовал гостей шести национальностей не только душевной музыкальной атмосферой белорусского фольклора, но и занимательными присказками, задорными играми, закрученными хороводами и даже кулинарными изысками. Чучело […]

«Дзяды» в прямом смысле слова

Дзяды («деды» в пер. с белорусского) — славянский народный поминальный обряд, ритуальное мероприятие в память умерших предков, которое происходит от дохристианского балто-славянского обычая тризны. Дзядами также называли день, когда обряд имел место, и собственно души покойников, которых похоронили. Несмотря на то, что в наиболее архаичной форме этот обряд […]

Иван Купала 2013 (фото)

Краткий фотоотчет о празднике Ивана Купалы, проведенном в июле 2013-го года в Мури у Берна. 12►

Масленица 2013 (фото)

Краткий фотоотчет о празднике Масленицы, проведенном в марте 2013-го года в Герольдсвиле. 12►

Старый Новый год 2013

Неофициальная встреча, приуроченная к Старому Новому году, прошла в городе Берн, в ресторане Della Casa. В ней приняли участие белорусы, проживающие в Швейцарской Конфедерации, присутствовал первый секретарь Посольства Республики Беларусь в Швейцарии, а также швейцарцы, интересующиеся нашей страной и ее людьми. Теплая дружеская обстановка, сложившаяся в первые же […]

  • Беларуская мова
  • Русский
  • Deutsch